(диалог из фильма «Рекрут»)
— Ты читал Курта Воннегута?
— Да
— «Колыбель для кошки»?
— Нет
— Итак, в этом романе мир погибает, потому что во льду обнаружена молекула, которая превращает всю воду вокруг неё в лёд. Поскольку все воды мира связаны – ты понимаешь: от ручейка к озеру, потом реки, океаны. Весь мир застывает и погибает. И эту молекулу называют «Лёд 9».