xbreaker's
четверг, 10 июня 2010 г., 23:53  не проверен

Noize MC — Жечь электричество!

Припев:
И до тех пора, пока нас не обесточат,
Пока не догорит аварийных фонарей заряд.
Мы будем жечь тут электричество что есть мочи,
Подземным жителям свой позитив даря.

Над нами — руины Москвы, под нами — огни преисподней.
Мы не знаем, который сейчас час, и что за дата сегодня -
Может быть утро среды, а может быть вечер субботний.
Радиационный фон наверху спадет лишь лет через сотню
За нами никто не придет, нас уже не спасут,
Мы грызем друг другу глотки за воду и растворимый суп.
Страшный суд уже позади и, походу, нам повезло.
Наказано зло, никто из нас не стал отпущения козлом.
Нам дарована новая жизнь — ворота нашего рая
Плотно заперты изнутри, навеки герметично задраены.
Они не пропускают отравленный воздух и гамма-лучи-
Мы приговорены к высшей мере, но нам не нужны палачи.
Для исполнения приговора мы все сделаем сами,
Друг друга всеми доступными способами кромсая.
Веселого мало, все боятся панически финала трагического,
Но есть одна радость — сеть пока что дает электричество!

Припев.

Run'way, run'way! From de radiation!
Move, move! Say good-bye to te sun!
Hide, hide from de murderous rays —
Welcome to de last party inna de history of de human race!

Мы не знаем кому сказать спасибо за то, что еще есть ток,
За то, что мы сможем оставить потомкам этот вещдок,
За то, что звучит микрофон и гудит синтезатор.
Пока генератор наматывает бесплатные киловатты.
Их уже никто не посчитает и счет никогда не пришлет.
Мы прыгаем в танце, ботинками проламывая лед.
Над нами руины Москвы под нами преисподней огни,
Сквозь холодную корку бетона нам пятки лижут они,
Заставляя плясать веселей на обломках искалеченных судеб,
Вечеринка в разгаре afterparty не будет.
Мы хотим танцевать как завещал нам Цой в конце 20го века,
Конец света — неплохой повод чтоб замутить дискотеку.
Jungle is massive, откройте сердца для позитивных вибраций.
Пусть когти радиации снаружи царапают нашего бункера панцирь,
Нам тут хоть бы хны, и кажется лучшее что сделали мы
Как раз вот этот чертов пир во время чумы.

Припев.

Run'way, run'way! From de radiation!
Move, move! Say good-bye to te sun!
Hide, hide from de murderous rays —
Welcome to de last party inna de history of de human race!

  1. пожалуйста, исправьте ошибки в анг куплетах...

    Run away, run away! From the radiation!

    Move, move! Say good-bye to the sun!

    Hide, hide from the murderous rays —

    Welcome to the last party in the history of the human race!

    ответить
  2. Текст — херня, много ошибок...

    ответить
  3. *в конце paty а не party, сразу появляется смысл

    мне 1 чел втирал что это англ разговорный

    ответить

Гость Добавить комментарий

Имя
@

— нажатие кнопки подверждает согласие с правилами.